@article { author = {Naebiyan, Jalil and Mahdizadeh, Behzad}, title = {Achaemenid cultural heritage in the South Caucasus, with citing to the written texts}, journal = {Research in History}, volume = {4}, number = {3}, pages = {125-147}, year = {2013}, publisher = {Forums of History Students of University of Tehran}, issn = {2322-1224}, eissn = {}, doi = {}, abstract = {As the strategic Caucasus region between the Caspian and Black 2 in every period of history has its own particular cultural and political status and tribes, religions and nationalities to be seen. We are not  facing a powerful state in the region during the Achaemenid king, but Predominantly small with political affiliation to the neighboring powers, As of today it is. The effects of cultural expression as a result of excavation works of art and architecture in the three major countries of the Caucasus namely Azerbaijan, Armenia and Georgia. Among the findings of the Achaemenids in the region, Armenia Erebuni sites, Gumbet Georgia and the Surrey Hills of Azerbaijan which includes the architecture, objects arts and ceramic.These findings are similar to the works of great artistic and technical similarities in iran, State institutions, particularly the Achaemenid Persepolis, Susa and Pasargadae archaeological evidence in this study has been collected and are being analyzed. Works earthenware obtained from the WebSites the Hakhamnish in Caucasus also to In terms dating interval standing temporal century, 6-4 BC. The CE make that affect that in case more researches in this field more aspects from cultural presence The Achaemenids in Caucasus will become clear.}, keywords = {South Caucasus,Achaemenid Art,archaeological evidence,art objects}, title_fa = {آثار فرهنگی هخامنشیان در قفقاز جنوبی با استناد به متون نوشتاری}, abstract_fa = {منطقه قفقاز به عنوان منطقه ای استراتژیک ما بین 2 دریای  خزر و سیاه در هر دوره ای از تاریخ خود وضعیت سیاسی و فرهنگی خاصی را داشته است و اقوام، مذاهب و ملل مختلفی را به خود دیده است. در دوره هخامنشی در این منطقه ما نه با دولتی قدرتمند بلکه با شاه نشینهای کوچک با وابستگی سیاسی به قدرتهای بزرگ همسایه روبرو هستیم، همچنانکه امروزه نیز چنین است وکشورهای آن از لحاظ سیاسی انعطاف پذیر اند. نمودهای فرهنگی این تاثیرات در نتیجه کاوشهای باستانشناسی به صورت آثار معماری و هنری در 3 کشور مهم قفقاز یعنی جمهوری آذربایجان، ارمنستان و گرجستان بدست آمده است. از جمله یافته های هخامنشی در این منطقه، در سایتهای اِرِبونی ارمنستان، گومبّتی گرجستان و ساری تپه آذربایجان قرار دارند؛ که شامل یافته های معماری، اشیاء فلزی و سفالی هستند. این یافته ها شباهت های فنی و هنری زیادی با آثار مشابه در ایران دارند، بخصوص مراکز حکومتی هخامنشی در تخت جمشید، شوش و پاسارگاد که در این تحقیق سعی شده است این شواهد باستانشناختی جمع آوری شده و مورد تجزیه و تحلیل قرار گیرند. آثار سفالی بدست آمده از سایتهای هخامنشی در قفقاز نیز به لحاظ تاریخگذاری بازۀ زمانی قرن 6-4 ق.م را در بر می گیرند که در صورت تحقیقات بیشتر در این زمینه جنبه های بیشتری از حضور فرهنگی هخامنشیان در قفقاز روشن خواهد شد.}, keywords_fa = {قفقاز جنوبی,هنر هخامنشی,شواهد باستانشناسی,آثار هنری}, url = {https://pdtsj.ut.ac.ir/article_70712.html}, eprint = {https://pdtsj.ut.ac.ir/article_70712_c887a8216adb56fb9c26e336f8315b73.pdf} }